CoolReader es una interesante aplicación para la lectura de eBooks que puede instalarse en los kobo para aumentar la compatibilidad de formatos del lector. Lee los formatos FB2, TXT, RTF, DOC, TCR, HTML, EPUB, CHM, PDB, MOBI. No lee PDF. Permite la navegación por carpetas, es decir, para la selección de libros se mantiene la estructura de carpetas tal como se han copiado en la memoria. No usa el sistema de colecciones.

El desarrollador ruso sergeyvl ha integrado el CoolReader en su aplicativo "pbchess". Este programa,incluye varias aplicaciones y juegos

- CoolReader  
- pbchess (entrenador de ajedrez): 
- NotePad (notas en txt): 
- Calculadora
- Diccionario 
- Gestor de archivos
- Juegos (otello, sudoku,...) 
- Usbnet 
- Reset 
- Apagado

El Cool Reader, sudoku, takuzu, notepad, calculadora y el gestor de archivos son gratuitos y no requieren registro.

 Probado en kobo hasta la v.4.18.13737

INSTALAR COOLREADER EN EL KOBO

Descargar el programa PBChess:

Descomprimir para obtener los archivos launcher.png y KoboRoot.tgz

Conecta el lector al PC y copia a la raiz de la memoria interna el archivo launcher.png. Desconecta de forma segura y verifica que visualizas el icono en el lector como un libro más (pulsa para visualizarlo a pantalla completa -importante que las imagenes se indexen-). Aquí tienes un icono diferente por si no te gusta el original:

Conecta de nuevo el lector y copia el archico KoboRoot.tgz dentro de la carpeta .kobo. Desconectar de forma segura y esperar a que se actualice y reinicie el lector.

Se llega al menú para acceder al CoolReader pulsando en el icono de CoolReader que aparece como un libro de la biblioteca.

Una vez instalado el programa puedes dejar todos los juegos y aplicaciones o eliminar las que no interese, simplemente entrando en la memoria del lector y dentro de la carpeta .kobo/vlasovsoft borrar las carpetas y los archivos .sh que no interesen o simplemente editar el archivo applications.ini y borrar las lineas del menu de las aplicaciones que no quieras visualizar.

NOTA1: Es posible acceder directamente al libro activo en CoolReader activando la opción CoolReader dentro de Autostart en el menú Settings que aparece al inicio.

NOTA2: Es normal al salir de CoolReader que se reinicie el lector. Con ello se evitan errores de funcionamiento en el interface de origen (nikel). Está en fase de pruebas la salida de CoolReader sin el reinicio. Descargar este archivo, descomprimir y copiar los dos archivos .sh dentro de la carpeta vlasovsoft sustituyendo las versiones existentes.

NOTA3: En el aura H2O la cabecera del CR está excesivamente pegada al bisel. Para solucionarlo hay que sustituir la instrucción del archivo de arranque cr3.sh que hay en la carpeta .kobo\vlasovsoft por

exec cr3/cr3 -stylesheet $STYLESHEET -geometry 1070x1417+4+17

Puedes sustituir el archivo descargando el que he preparado: cr3.sh

ACTUALIZAR VERSIÓN COOLREADER

-Conectar el lector al PC
-Renombrar carpeta vlasovsoft a vlasovsoft.bak y no borrar vlasovsoft.bak mientras se asegura de que la nueva versión funciona correctamente.
-Desconectar el lector y ejecutar la nueva versión y asegurarse de que funciona. 
-Revertir a la versión anterior si la nueva versión no funciona o tiene bug crítico (s).

REACTIVAR COOLREADER DESPUÉS DE UNA ACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE

Despues de actualizar el fw del lector, deja de funcionar el acceso al programa al pulsar el icono. Puedes solucionarlo reinstalando el lanzador fmon. Descarga esta versión e instalalo de nuevo. (copiar KoboRoot.tgz en .kobo): KoboRoot-fmon-KR-CR.rar

OJO: SI APARECEN LOS ICONOS DE CR COMO LIBROS: A partir de la versión 4.18.13737 los iconos de CR aparecen como libros. Para evitarlo, hay que mover la carpeta vlasovsoft a la carpeta .adds (en lugar de .kobo). Para crearla desde windows escribir .adds. (con punto al inicio y final). Luego reinstalar el lanzador fmon con KoboRoot-fmon-KR-CR (v.4.18)

DICCIONARIOS EN EL COOLREADER

CoolReader lleva integrado el uso de diccionarios. Para preparar e instalar los diccionarios, seguir las siguientes instrucciones:

-Descargar diccionarios en formato star-dict. Búscalos por internet o usa los que hay en la web. Aquí. 
-Copiar los archivos del diccionario: *.Dict.dz, *.Idx, *.ifo en la carpeta "vlasovsoft/dictiorary" del lector.

El diccionario se puede activar a través del menú de control de gestos. Se activa desde el menú del CR o con el gesto programado. Una vez activado se selecciona la palabra en el texto.

Aqui tenéis un paquete de diccionarios (definiciones inglés: Wordnet, definiciones español: MiniRAE, Ingles<>Español; Babylon) que he probado y funcionan. Pueden instalarse de forma simultánea. Descargar: diccionarios para CoolReader.rar

El forero Tizón ha dejado preparados unos diccionarios en formato stardict para el lector Onyx Boox que deberían funcionar en el kobo (no los he probado todos). Aquí os dejo el enlace del post.

....

NOTA4: En caso de actualización del firmware, se elimina la aplicación, por lo que será necesario reinstalarla.

Descarga de últimas versiones:

http://wiki.vlasovsoft.net/doku.php?id=en:builds

Web del desarrollador: http://pbchess.vlasovsoft.net/en/index.html

Posts en MobileRead:

http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=222803http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=201632

Post en el foro ruso:

http://www.the-ebook.org/forum/viewtopic.php?t=27391

Foro inglés del desarrollador:

http://forum.vlasovsoft.net/viewforum.php?f=8

Foro ruso del desarrollador:

http://forum.vlasovsoft.net/viewforum.php?f=6